Chickens need cool water in the Summer and a cool pan of water to stand in to cool off their feet!
(Note make sure the water about 2 inches is in the shade to remain cool and you change water daily.)
I have learned over the years that sudden weather changes causes bacteria in the soil to go from dormant to active and this is what can get chickens to become ill.